Tekstovi

Gramatika jezika i gramatika srca

Sažetak Ovaj esej bavi se mišlju koja se stoljećima ponavlja u islamskoj tradiciji: da postoje dvije gramatike. Gramatika jezika uređuje pravilan govor. Gramatika srca uređuje unutrašnje stanje iz kojeg govor izlazi. Polazna tačka je Ibn Arebijeva slika daha koji kreće iz grudi i na mahredžima, izlazištima harfova, postaje slovo i glas. Esej zatim prati ovu misao kroz tri djela. Prvo je El-Kušejrijeva Nahvul-kulub (Gramatika srca) iz jedanaestog stoljeća. Drugo je Rumijeva priča o gramatičaru i lađaru iz Mesnevije, s igrom riječi nahv (gramatik

View All Posts